Your evolving musical friend! Your evolving musical friend! Tu amigo musical que evoluciona L'ami qui grandit grâce à toi ! Dein wachsender Musikfreund Твой интерактивный музыкальный питомец L'amico musicale che cresce con te! 진화하는 당신의 음악 친구 你的会进化的音乐伙伴 會進化的音樂朋友! Seu amigo musical que evolui ™
Rizmo needs your love, play and lots of singing to grow. Rizmo doesn’t evolve just once! It grows again! Rizmo needs your love, play and lots of singing to grow. Rizmo doesn’t evolve just once! It grows again! Rizmo necesita tu amor, juegos y cantar mucho para evolucionar. ¡Rizmo no evoluciona una sola vez! ¡Crece otra vez! Rizmo a besoin de ton amour et de beaucoup de chansons pour grandir. Il n'évolue pas qu'une fois, il peut grandir encore ! Rizmo braucht deine Liebe, dein Spiel und ganz viel Gesang, um zu wachsen. Rizmo entwickelt sich nicht nur einmal, sondern wieder und wieder! Ризмо растет постепенно, ему нужна твоя любовь, игры и песни, чтобы расти. Rizmo ha bisogno del tuo affetto e di giocare e cantare insieme a te per diventare grande. Rizmo non si evolve solo una volta! Cresce ancora! 리즈모가 진화하기 위해 당신의 도움이 필요합니다. 리즈모는 한번만 진화하지 않아요! 계속 진화합니다! 莉兹魔需要你的爱，需要你跟它玩耍还需要歌声来进行成长。莉兹魔不止只进化一次！它还会继续成长！ RIZMO需要你的幫助去進化. Rizmo不僅僅進化一次！ 它再次成長！ O Rizmo precisa do seu amor, brincar e muitas canções para crescer. O Rizmo não evolui uma vez! Ele cresce novamente!
Rizmo sings back to you, dances to music, and has a lot more surprises to share! Rizmo sings back to you, dances to music, and has a lot more surprises to share! ¡Rizmo te canta, baila con música y tiene muchas más sorpresas para compartir! Rizmo chante après toi, danse sur la musique, et il a encore plein de surprises à partager avec toi ! Rizmo singt dir deine Lieder vor, tanzt zur Musik und hat noch viele weitere Überraschungen parat! Ризмо танцует под музыку и поет в ответ. Тебя ждут и другие сюрпризы! Rizmo ti canta delle canzoni, balla a ritmo di musica e ha tante sorprese da condividere! 리즈모는 당신에게 노래를 불러주고, 음악에 맞춰 춤을 추며, 더 놀라운 모습을 많이 보여줄 수 있어요! 莉兹魔会重复你的歌声，随着音乐跳舞，还有很多惊喜来分享 Rizmo用音樂回應你，以音樂跳舞，並有更多驚喜分享！ O Rizmo canta para você, dança e tem muitas surpresas para compartilhar!
Berry Baby Rizmo Berry Baby Rizmo Berry Baby Rizmo Bébé Rizmo Berry Berry Baby Rizmo Бэрри малыш Ризмо Berry Baby Rizmo 아기 리즈모 베리 婴儿浆果莉兹魔 漿果Rizmo Bebê Rizmo Berry
Aqua Baby Rizmo Aqua Baby Rizmo Aqua Baby Rizmo Bébé Rizmo Aqua Aqua Baby Rizmo Аква малыш Ризмо Aqua Baby Rizmo 아기 리즈모 아쿠아 婴儿水珠莉兹魔 水Rizmo Bebê Rizmo Aqua
Snow Baby Rizmo Snow Baby Rizmo Snow Baby Rizmo Bébé Rizmo Snow Snow Baby Rizmo Сноу малыш Ризмо Snow Baby Rizmo 아기 리즈모 스노우 婴儿雪球莉兹魔 雪Rizmo Bebê Rizmo Snow
Baby Rizmo has traveled from the far reaches of the universe in search of love, music and dance. With love, play and lots of singing, your baby Rizmo will evolve. Baby Rizmo has traveled from the far reaches of the universe in search of love, music and dance. With love, play and lots of singing, your baby Rizmo will evolve. El Bebé Rizmo ha viajado desde los confines del universo en busca de amor, música y baile. Con amor, juego y mucho canto, tu bebé Rizmo evolucionará Rizmo a traversé la galaxie toute entière à la recherche d'affection, de musique et de danse. Avec de l'amour, du jeu et beaucoup de musique, ton bébé Rizmo pourra évoluer. Auf der Suche nach Liebe, Musik und Tanz ist Baby Rizmo aus den Weiten des Universums zu uns gereist. Mit Liebe, Spiel und viel Gesang wird sich dein Baby Rizmo entwickeln. Малыш Ризмо - загадочное существо из глубин Вселенной. Он прилетел на Землю в поисках любви, музыки и танцев. Baby Rizmo è arrivato da una galassia lontana in cerca di coccole, musica e divertimento. Con il tuo affetto e giocando e cantando tanto insieme a te, il tuo baby Rizmo si evolverà. 아기 리즈모는 사랑, 음악, 춤을 찾아 우주의 먼 곳에서부터 여행해 왔어요. 婴儿莉兹魔从遥远的外太空来寻找爱，音乐和舞蹈。伴随着爱，一起玩耍和很多歌声，你的婴儿莉兹魔会进化。 Baby Rizmo從宇宙的遠方來到，尋找愛，音樂和舞蹈。 有愛，玩耍和大量的歌聲，你的寶貝Rizmo將會進化。 O bebê Rizmo viajou de um lugar muito longe no universo à procura de amor, música e dança. Com amor, brincadeiras e muitas canções seu bebê Rizmo irá evoluir.
Berry Kid Rizmo Berry Kid Rizmo Berry Kid Rizmo Enfant Rizmo Berry Berry Kind Rizmo Бэрри подросток Ризмо Berry Kid Rizmo 어린이 리즈모 베리 幼年浆果莉兹魔 漿果Rizmo Criança Rizmo Berry
Aqua Kid Rizmo Aqua Kid Rizmo Aqua Kid Rizmo Enfant Rizmo Aqua Aqua Kind Rizmo Аква подросток Ризмо Aqua Kid Rizmo 어린이 리즈모 아쿠아 幼年水珠莉兹魔 水Rizmo Criança Rizmo Aqua
Snow Kid Rizmo Snow Kid Rizmo Snow Kid Rizmo Enfant Rizmo Snow Snow Kind Rizmo Сноу подросток Ризмо Snow Kid Rizmo 어린이 리즈모 스노우 幼年雪球莉兹魔 雪Rizmo Criança Rizmo Snow
Wow, that’s really MAGICAL! Music is still Rizmo’s most important food because the evolution doesn’t stop here. With even more music and love, Rizmo grows again! Wow, that’s really MAGICAL! Music is still Rizmo’s most important food because the evolution doesn’t stop here. With even more music and love, Rizmo grows again! ¡Uauuu! Es realmente MAGICO. La música sigue siendo la comida más importante de Rizmo porque la evolución no se para aquí. Con más música y amor, ¡Rizmo crece de nuevo! Wahoo, c'est vraiment MAGIQUE! La musique est un élément vital pour Rizmo et son évolution ne s'arrête pas là. Avec encore plus de musique et d'amour, Rizmo grandira encore ! Wow, das ist pure MAGIE! Musik ist weiterhin Rizmos wichtigste Nahrung, denn seine Entwicklung endet hier noch nicht. Mit noch mehr Musik und Liebe wächst Rizmo ein weiteres Mal! Настоящая магия! Музыка очень важна для Ризмо. Дари своему Ризмо еще больше любви и музыки, и он снова вырастет! Wow! E' davvero MAGICO! La musica è il nutrimento principale di Rizmo, ma l'evoluzione non si ferma qui. Con ancora più musica e coccole, Rizmo si evolverà di nuovo! 와, 정말 마법같아! 음악은 여전히 리즈모의 가장 중요한 음식이에요. 진화가 여기서 멈추지 않기 때문이죠. 더 많은 음악과 사랑을 주면, 리즈모는 또 성장해요! 啊，太神奇了！音乐依然是莉兹魔最重要的食物，进化不会在此停止。 伴随更多的音乐和爱，莉兹魔继续成长！ 哇，那真是太神奇了！ 音樂仍是Rizmo最重要的食物，因為進化並不會停止。 Uau, isso é realmente MÁGICO! A música ainda é a comida mais importante do Rizmo, porque a evolução não para por aqui. Com ainda mais música e amor, o Rizmo cresce de novo!
Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar! Berry PopStar!
Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar! Berry HipHopStar!
Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar! Aqua PopStar!
Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar! Aqua RockStar!
Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar! Snow PopStar!
Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar! Snow ElectroStar!
Fully evolved Rizmo can play even more, dance to music, and sing back to you. And Rizmo has a lot more surprises to share! With 3 colors to choose from and 6 different Rizmos to discover, which Rizmo you will adopt is a mystery! Fully evolved Rizmo can play even more, dance to music, and sing back to you. And Rizmo has a lot more surprises to share! With 3 colors to choose from and 6 different Rizmos to discover, which Rizmo you will adopt is a mystery! Rizmo, completamente desarrollado, puede jugar más, bailar al ritmo de la música y cantarte. Y además, ¡Rizmo tiene muchas más sorpresas para compartir! Con 3 colores para elegir y 6 Rizmos diferentes para descubrir, ¡qué Rizmo adoptarás es un misterio! Rizmo a atteint sa croissance finale et peut jouer à d'autres jeux, danser sur la musique et te chanter des chansons. Et il a encore pleins de surprises pour toi ! 3 couleurs au choix et 6 styles de Rizmo différents à découvrir, alors quel Rizmo as-tu adopté? Mystère... Der ausgewachsene Rizmo kann noch mehr spielen, zu Musik tanzen und dir deine Lieder vorsingen. Und Rizmo hat noch viele weitere Überraschungen parat! Bei drei Farben und sechs verschiedenen Rizmos bleibt es ein Geheimnis, welchen Rizmo du adoptierst! Чем старше Ризмо, тем интереснее с ним играть, танцевать под музыку и петь. Quando Rizmo si è evoluto completamente può giocare ancora di più, ballare a ritmo di musica, e cantare insieme a te. E ha nuove sorprese da condividere! Con 3 differenti colorazioni da scegliere e 6 diversi modelli di Rizmo da scoprire. Quale Rizmo adotterai? E' un mistero! 완전히 진화한 리즈모는 더 많이 놀 수 있고 음악에 맞춰 춤을 추며 당신에게 노래를 불러줄 수 있어요. 그리고 리즈모는 놀라운 모습을 더 많이 보여줄 수 있답니다! 선택할 수 있는 3가지 색상의 리즈모에서 6가지 다른 리즈모를 발견할 수 있어요. 어떤 리즈모를 고르게 될 지는 미스터리에요! 完全进化了的莉兹魔有更多的玩法。莉兹魔会重复你的歌声，随着音乐跳舞，还有很多惊喜来分享。 莉兹魔有3种颜色可选、6种形态等你探索，期待会来到你怀抱的那一只吧！ 完全進化的Rizmo可以發揮更多，與音樂共舞，並向你唱歌。 Rizmo有很多驚喜要分享！ 有3種顏色可供選擇，6種不同的Rizmo，您將會遇到的是哪種Rizmo是個謎！ Totalmente evoluído, o Rizmo pode tocar ainda mais, dançar e cantar de volta para você. E o Rizmo tem muito mais surpresas para compartilhar! Com 3 cores para escolher e 6 Rizmos diferentes para descobrir, o Rizmo que você vai adotar é um mistério!
Try again to see another Rizmo! Try again to see another Rizmo! ¡Prueba otra vez para ver otro Rizmo! Essaie encore pour découvrir un autre Rizmo ! Versuch es erneut und du wirst einen ganz anderen Rizmo sehen! Выбери своего Ризмо! Prova ancora per vedere un altro Rizmo! 다른 리즈모를 보려면 다시 해보세요! 再试一次，发现一个不同的莉兹魔！ 再試一次，看看另一個Rizmo！ Tente novamente para ver outro Rizmo!
